Sözleşmenin hiç ya da gereği gibi ifa edilmemesi, sözleşmenin karşı tarafının zarara uğramasına neden olabilir. Bu durum, sözleşmenin tarafı olmayan bir kişinin ya da kurumun söz konusu zararları karşılayacağına dair güvence vermesi ihtiyacını ortaya çıkarmıştır. Kişisel teminat sözleşmeleri ile sağlanan bu güvence, kıymetli evrak hukuku bakımından ise Türk Ticaret Kanunu’nun700 ila 702. maddeleri arasında düzenlenen aval kurumu ile düzenlenmektedir. Kıymetli evrak hukukunda kişisel teminat sağlayan aval kurumu, benzer kişisel teminat borcu doğuran; kefalet sözleşmeleri, garanti sözleşmeleri ve borca katılma müessesesi ile niteliği itibariyle birtakım farklılıklar göstermektedir. Uygulanacak hükümlerin doğru bir şekilde belirlenebilmesi bakımından avalin, kişisel teminat sağlayan bu benzer kurumlar ile karşılaştırılmasında fayda görülmektedir.
The risk of defective performance or non-performance of the contracts would cause damages to the other side of the contract. In order to recover these damages, a guarantee by a person or an institution, other than the parties of the contract is needed. This guarantee which is provided with personal assurance contracts is also regulated as “aval” in Negotiable Instruments Law, between the articles 700 and 702 of Turkish Commercial Code No 6102. Aval, as personal assurance institution of Negotiable Instruments Law, differs partly from the other personal assurance contracts such as suretyship contract, guarantee contract and accession to debt. In order to determine the applicable articles correctly, the comparison of aval with other personal assurance contracts would be benefical.
